Et si le plus beau des cadeaux, c’était juste un bon moment ? Et pour cela, vous êtes au bon endroit ! Ici, pas de faux espoirs, juste une sélection d’établissements qui savent combiner l’essentiel : chambres confortables, piscine bien pensée, spa efficace, cuisine soignée, et un cadre qui vaut le détour. Que vous soyez en famille avec vos enfants, entre amis ou en solo pour souffler un bon coup, ces adresses cochées une à une ont toutes un vrai atout à faire valoir !
Dans cette région où nature et patrimoine règnent, les hôtels débordent d’idées pour transformer un simple week-end en Alsace en un moment de réconfort : espace bien-être avec sauna, hammam, jacuzzi, piscine intérieure ou extérieure, restaurant maison, suites à réserver… À Colmar, Strasbourg, Ribeauvillé ou Ottrott, vous trouverez forcément une offre qui colle à vos envies (et à vos critères) !
Hôtel Garrigae Villa La Florangerie – Spa & piscine
11 rue Westercamp, 67000 Strasbourg, France
Un havre à Strasbourg qui sort du moule des hôtels trop sérieux : dès l’entrée, la Villa La Florangerie pose son style résolument moderne. Un mélange parfait avec l’Art nouveau tout en respirant la décontraction. Les chambres, du classique au suite cocooning, sont pensées pour que votre nuit soit un vrai moment agréable : grandes fenêtres, lits moelleux et salle de bain équipée, parfait pour se détendre après une journée de visite en Alsace.
Ce qui fait mouche ici ? Le spa dans les sous-sols de la maison : sauna, hammam et jacuzzi sinueux jusqu’à la piscine intérieure. Tout est là pour prolonger votre séjour détente. Que vous soyez en week-end en duo, en famille avec enfants ou en solo à la recherche d’un moment de paix. Le restaurant sur place complète l’expérience : une cuisine de qualité, de saison, servie dans un cadre chaleureux, le tout à deux pas de Strasbourg.
La Cour du Bailli Suites & Spa
57 Grand Rue, 68750 Bergheim, France
Un petit bijou en plein cœur de Bergheim, La Cour du Bailli change la donne côté piscines régionales : ici, pas d’esbroufe, mais une vraie piscine intérieure chauffée, entourée d’un espace spa qui sent bon la pause douceur ! À la carte : jacuzzi bien profond, sauna et hammam dans un cadre intime, parfait pour un week-end en amoureux.
Les suites, élégantes et spacieuses, jouent la carte confort, ainsi que de beaux lits où on s’endort en anticipant la baignade du lendemain. Le spa donne le ton : on vient pour le calme, on reste pour se faire chouchouter !
Ce qui fait la différence ? Un lieu à taille humaine, des tarifs bien calibrés pour les occasions week-end ou séjour prolongé, et un vrai soin dans les petites attentions. Un seul mot d’ordre : débrancher.
Hôtel Le Riquewihr
3, route de Ribeauvillé, 68340 Riquewihr, France
Situé à deux pas du centre médiéval, l’hôtel Le Riquewihr est une vraie surprise : une piscine intérieure chauffée, encadrée d’un espace spa avec sauna et bain à remous. L’endroit évite le bling‑bling ; tout est fait pour que votre séjour en Alsace soit calme, confortable et simple.
Les chambres jouent la carte du cosy : moquette douce, lits généreux, salle de bain fonctionnelle, idéales pour remettre les batteries et les pendules à l’heure ! La vraie pépite reste la piscine, rare dans cette jolie cité accueillant les familles le week‑end. Le spa ajoute sa dose de détente, sans frime ni excès et pile ce qu’il faut ! Avec des tarifs clairs et sans surprise, c’est le combo parfait pour ceux qui veulent réserver un séjour piscine accessible et stylé en Alsace.
Pêche de Vigne & Spa
1 rue du Pinot Noir, 68590 Rodern, France
Direction la région d’Alsace, à Rodern, pour un séjour qui mêle charme viticole et ambiance spa. L’hôtel Pêche de Vigne & Spa, ce n’est pas juste une maison cosy : c’est un véritable havre de paix où la piscine intérieure complète l’expérience sauna, hammam et jacuzzi en plein cœur de la nature.
Ici, les chambres et suites, bien pensées, offrent lit douillet, salle de bain soignée et vue sur les vignes. Séjour en famille ou escapade en duo ? Les critères sont remplis ! Espace, tranquillité, petits-déjeuners gourmands (mention spéciale au déjeuner maison), et restaurant sur place pour savourer la cuisine locale.
Que vous veniez de Colmar, Strasbourg, Obernai, Ribeauvillé ou même Ottrott, Pêche de Vigne & Spa répond aux envies d’un day spa réussi. Les enfants peuvent barboter, les adultes plonger dans le spa, et tout le monde peut repartir le cœur léger. Les offres actuelles combinent nuit, piscine et traitement spa sans exploser les tarifs.
Résidence Pierre & Vacances Le Clos d’Eguisheim
Route De Wettolsheim, 68420 Eguisheim, France
Au pied des remparts d’Eguisheim, cette résidence propose un confort hôtelier au format maison de vacances. La piscine intérieure devient l’atout détente idéal après une escapade à Colmar ou Strasbourg. Ajoutez à cela un sauna, un hammam et un jacuzzi, et vous avez un véritable espace bien-être !
Les chambres et suites, pensées pour les familles, offrent le bon équilibre entre espace et fonctionnalité : lit confortable, salle de bain pratique, coin cuisine pour un déjeuner maison à moindre frais ! L’établissement se démarque par ses offres claires, ses tarifs accessibles et son atmosphère décontractée loin des codes luxe étoilés. Rien de mieux que les petits cadeaux simples de la vie !
La région d’Alsace brille ici par son association de nature et gastronomie : un vrai cadeau pour les clients en quête d’un hébergement simple et soigné. Les enfants peuvent patauger dans l’eau, les adultes profiter du spa, et tout cela dans le décor authentique d’Eguisheim !
Les Jardins d’Adalric
19 Rue Du Maréchal Koenig, 67210 Obernai, France
À deux brasses de Colmar et trois longueurs de Ribeauvillé, cet hôtel à Obernai sort la tête de l’eau avec une piscine extérieure qui donne direct envie de plonger. Ici, pas de prise de tête, mais une bonne dose de nature alsacienne, de chambres cosy et d’ambiance détente. La piscine, c’est le spot des petits (et des grands enfants), parfaite pour une journée en famille ou un day off solo à piquer une tête entre deux rayons de soleil.
Le petit plus ? Un jardin aux airs de parc privé et un bar d’été qui fait glisser les déjeuners en terrasse tout en douceur. Et si le cœur vous en dit, vous êtes à quelques minutes d’Ottrott pour prolonger l’escapade alsacienne. Une piscine, de la nature, de la tranquillité, et un hébergement qui coche tous les critères… En voilà des tarifs qui ne font pas de vagues !
Hotel Ecluse 34
rue Rohan, 67790 Steinbourg, France
Pas besoin d’un cinq-étoiles pour briller. Cet hôtel caché à Steinbourg, en Alsace, mise tout sur la simplicité, avec une piscine intérieure chauffée qui fait de vos moments de détente du bonheur pur. Ici, on nage dans le calme, entre nature bucolique et hébergement chaleureux, le tout à deux pas du canal de la Marne au Rhin.
Les chambres ? Spacieuses et prêtes à accueillir famille, enfants ou amoureux de lit king-size. Le restaurant fait aussi le job : du déjeuner au dîner, on y mange des bons petits plats. Parfait pour une nuit ou un day off, avec des tarifs qui restent à la surface du raisonnable ! Petit extra ? Le cadre, franchement chill, pour un séjour en Alsace entre Ottrott et Ribeauvillé, sans passer par la case surbooking.
Hotel Spa Restaurant Domaine du Moulin
44, Rue de la 1Ère Armée, 68190 Ensisheim, France
Ici, on ne court pas partout, on savoure ! Le Domaine du Moulin, c’est l’Alsace dans sa plus tendre essence : un hôtel avec spa et piscine intérieure/extérieur où chaque plongeon dans l’eau est un véritable plaisir. Les chambres ? Confort XXL, avec ce petit soupçon de luxe qui fait plaisir sans trop gonfler le tarif.
Idéal pour une escapade en famille ou une nuit romantique, l’établissement coche tous les critères d’un hébergement étoilé : lit douillet, piscine à filer des frissons, spa, et un restaurant. Entre Colmar et le reste de la région, c’est l’endroit rêvé pour recharger les batteries. Ça peut aussi être un cadeau d’anniversaire pour vos proches ! Les clients ne s’y trompent pas : réservation, offres, cadeaux ou day pass… ici, on vient, on chill et on revient. !
Aux Deux Clefs Hostellerie Groff
50 Grand Rue, 68600 Biesheim, France
Gardez vos idées reçues ! L’Alsace se la joue décontractée mais pas pour autant bâcler son travail. Cet hôtel familial coche toutes les cases d’un séjour réussi : piscine extérieure pour les amateurs de stroke, jardin au calme pour faire le plein de soleil, et accueil aux petits oignons pour les familles (et les enfants qui veulent faire plus de bombes que de siestes) !
Dans cet établissement au charme discret, on mise sur le vrai confort : chambres cosy, lit moelleux, hébergement pensé pour décrocher du quotidien. Le déjeuner en terrasse ? Un pur moment offert par la région, à savourer comme un cadeau !
Côté offres et tarifs, pas de mauvaise surprise : ici, le luxe est largement accessible, les critères d’un séjour reposant sont remplis, et les clients repartent avec un sourire long comme un merveilleux été.
Le Domaine de Rouffach
1 Rue Poincaré, 68250 Rouffach, France
À mi-chemin entre Colmar et les coteaux alsaciens, cet hôtel joue la carte du charme tranquille avec piscine intérieure, spa et ambiance château. Le Domaine de Rouffach, c’est un hébergement alsacien comme on l’aime : chambres spacieuses, lit douillet, et une atmosphère propice au bien-être dès la première stroke dans l’eau.
Parfait pour une escapade en famille (enfants inclus, pas de jaloux), l’établissement coche tous les critères d’un séjour réussi : déjeuner généreux, offres attractives, réservation facile, et tarif loin des sommets étoilés ! Un petit bijou de la région qui a le mérite de rester simple. Les clients le savent : pour une nuit de rêve en Alsace, un cadeau surprise ou une pause méritée, c’est ici qu’il faut réserver !
L’auberge du Cheval Blanc et Spa
4 Rue De Wissembourg, 67510 Lembach, France
On ne fait pas semblant : piscine extérieure chauffée, spa qui fait fondre le stress comme une flammekueche au feu de bois, et panorama sur les Vosges du Nord à couper le souffle. Dans un coin ultra nature de l’Alsace, cette auberge trotte bien au-delà des standards habituels.
Le genre d’endroit où l’on vient en famille ou à deux, avec un lit douillet qui propose les meilleures nuits de sommeil de votre vie ! Ajoutez un restaurant qui ravive vos papilles, et vous tenez une vraie pépite ! Spa, massages, stroke et brasse dans la piscine, un peu d’air pur… Le bonheur tient en quelques longueurs ! C’est beau, c’est bon, et ça fait du bien. Que demander de plus ?
Domaine du Hirtz – Restaurant & Spa
Lieu dit Hirtzenstein, 68700 Wattwiller, France
Au beau milieu des sapins, ce coin de paradis a compris l’essentiel : pour vraiment décrocher, il faut de l’eau chaude, de l’air pur et pas de réseau ! Le Domaine du Hirtz, c’est l’antidote parfait aux semaines trop chargées. Une piscine nordique en pleine nature, un spa qui fait relâcher les épaules tendues, et un silence qu’on n’échange pour rien au monde !
Ici, tout est pensé pour relâcher la pression sans se prendre la tête. On barbote, on respire, on mange bien (très bien même) au resto maison, et on dort comme un loir dans des chambres qui sentent bon le bois et la sérénité.
Loin des clichés, proche de l’essentiel. Nature, détente, et une parenthèse qui se mérite… mais qu’on ne veut plus refermer.
La Clairière bio & spahotel
63 route d’ Ingwiller, 67290 La Petite-Pierre, France
On ne fait pas que plonger dans la piscine, on plonge dans un autre monde ! Située en plein cœur des Vosges du Nord, La Clairière, c’est la promesse d’un grand reset naturel : hôtel éco-chic, spa qui respire les huiles essentielles et bassin chauffé en pleine forêt. Le combo parfait pour faire une brasse entre ciel et sapins.
Tout est bio, tout est beau : de l’assiette au matelas ! Pas de superflu, juste ce qu’il faut pour que le corps relâche, l’esprit débranche, et que le séjour devienne un vrai voyage intérieur. Envie de silence, d’herbes fraîches, de vapeur douce et de lumière tamisée ? Ne cherchez plus. Ce lieu coche toutes les cases du lâcher-prise.
Hôtel Stadt Breisach
Münsterbergstrasse 23, 79206 Vieux-Brisach, Allemagne
Accroché au flanc de colline, l’Hôtel Stadt Breisach offre une vue à 180° sur le Rhin et la Forêt-Noire. Mais le vrai panorama, c’est depuis la piscine extérieure qu’on le savoure. On flotte, on contemple, on oublie tout (sauf de réappliquer sa crème solaire) !
Côté ambiance, c’est détente sans détour. Spa, sauna, cuisine locale aux milles saveurs, et chambres au calme pour une vraie pause transfrontalière. L’adresse parfaite pour celles et ceux qui veulent faire un saut en Allemagne sans changer de fuseau horaire. Un pied en Allemagne, l’autre dans l’eau : ça, c’est ce qu’on appelle avoir le sens de l’équilibre.
Hotel & Spa A la Cour d’Alsace by HappyCulture
3 rue de Gail, 67210 Obernai, France
Ancienne demeure seigneuriale reconvertie en cocon chic, cet hôtel cache bien son jeu derrière ses vieilles pierres. Dès qu’on passe la porte, c’est un autre monde : spa feutré, piscine intérieure façon bain royal, et jardin arboré pour les siestes à l’ombre. À Obernai, c’est le spot parfait pour jouer à la noblesse sans perdre sa coolitude.
L’expérience est fluide de bout en bout : chambre douillette, restaurant gastronomique qui envoie du lourd, et personnel aux petits soins. Ici, on cultive l’art de se poser, de buller, de savourer. Bref, les clients sont rois !
